dizigom

Young Sheldon 6. Sezon 4. Bölüm

Blonde Ambition and the Concept of Zero
Young Sheldon 6. Sezon 4. Bölüm Türkçe altyazılı orijinal dilinde yabancı dizi izle, Young Sheldon 6. Sezon 4. Bölüm ücretsiz mobil dizi izle. Young Sheldon 6. Sezon 4. Bölüm hakkında yorum yapabilirsiniz.
×
Listelerim (0)
  • Henüz bir liste oluşturmadınız.
Ses Sorunu ×

Android Cihazlarda Ses Sorunu Çözümü

1Dizinin Konuşma sesleri gelmiyor sadece müzik sesleri geliyor ise, cızırtı vb. sorun yaşıyorsanız. Uygulama marketinden Firefox isimli uygulamayı indirip sitemize o uyguluma ile giriş yapın.

2 Son güncellemelerini almayan android cihazlarda codec ses problemi yaşanıyor özellikle bu sorunu yaşayanlar firefox uygulamasını indirip bu sorunu çözebilir.

3 Sık sık tarayıcı geçmişinizi, çerezlerinizi temizleyin.

Çeviri Notları

- Cap'n Crunch: ABD'de satılan bir mısır gevreği markası. Ben mısır gevreği diye çevirdim.
- Darwin: Charles Darwin, 1809-1882 yılları arasında yaşamış İngiliz biyolog olup doğal seçilim yoluyla evrim kuramının kurucusudur.
- Sheldon Billy'e dört işlemdeki durumunu sorunca Billy'in "Karşısındayım" (I'm against it) demesinin sebebi, aslında İngilizce'de Sheldon'ın bu soruyu "stand on" (duruş)
kelimelerini kullanarak sorması. Yani daha çok politik duruşmuş gibi anlaşıldığından Billy de karşısındayım diyor. Espriyi bozmamak için çok oynamadım, anlayamayanlar bu nota
bakabilirler. :)
- Parmenides: Milattan önce 515-460 yılları arasında yaşamış Yunan filozof. Antik Yunan felsefesinde rasyonalizm geleneğinin ilk filozoflarından biridir.
- Sarışın Bomba Turnesi: Madonna'nın "Blonde Ambition Tour" adı altında 13 Nisan-5 Ağustos 1990 tarihleri arasında verdiği konserleri kapsayan turne.
- İspanyol Engizisyonu: 1478-1834 yılları arasında İspanya'da kurulmuş mahkemeler. Bu mahkemelerde amaç, Müslümanlar ve Yahudiler'in Katolik dinine döndürülmesidir.
- Fajita: Meksika mutfağına ait, ızgara et ve buğday veya mısır unuyla yapılmış, tortilla (lavaş benzeri bir ekmek) ile ikram edilen bir yemek.
- Ad infinitum: Latince'de "ebediyen, sonsuz olarak" anlamına gelen bir kalıp. Ben direkt Türkçe'ye çevirdim.

Bölümü beğendiniz mi?
Young Sheldon Young Sheldon 6. Sezon 4. Bölüm
Young Sheldon
Dizinin Sayfasına Git
Sezonun Diğer Bölümleri
Yorumlar 10 Yorum

Yorum yazmak için giriş yapmanız gerekiyor. Üyelik tamamen ücretsiz.

Üye ol.
  • janecooperKayıtlı Üye
    Popüler Yorum #1

    brenda ve george sahnesi görmeyelim artık ya


    18

    1

    Cevapla
  • janecooperKayıtlı Üye
    Popüler Yorum #2

    ama tbbtde genç bir garson olduğunu söylemişti sheldon yanlış hatırlamıyorsam. aldattığı kişi brenda olmayacak diye tahmin ediyorum. rob’u george’u da aslında çok seviyorum ama keşke bu aldatma işleri falan olmadan görebilsek karakterleri


    11

    0

    Cevapla
  • DrEinsmanKayıtlı Üye
    Popüler Yorum #3

    İlk sezonlarda da 0 ve 1 tarafından vahiy alıyordu rüyasında


    9

    0

    Cevapla

Yorumlar spoiler içerebilir, yine de görüntülemek ister misiniz ?

Reklamı Kapat